Похождение Карла Орлеанского и Анибеллы. 30000 руб. Перевод с немецкаго [И.И.Акимова]. Год издания: 1765 Страниц: [10], 319 с. Переплет: Полукожаный переплет эпохи издания с бинтами на корешке. Формат: Формат 18х10,5 см. Состояние: Хорошее, надрывы у корешка, корешок подклеен к блоку. Иван Иванович Акимов (1724-1805) - русский переводчик, прокурор. По окончании гимназии Иван Акимов получил звание переводчика с немецкого, французского и латинского языков. Акимова напечатал много анонимных переводов. В частности, он помогал своему другу Г.-Ф. Миллеру в переводах материалов журнала «Ежемесячные сочинения». Перевод романа «Похождение Карла Орлеанского и Анибеллы» встретил теплый прием; право на издание перевода было куплено у Акимова. Академией наук за 100 руб. См. СК XVIII № 5572, Сопиков № 8604 (ошибочно указаны год издания 1763 и язык оригинала - франц.). В 1785 г. вышло второе издание. https://www.piteroldbook.ru/ 14 мар 2025