Речные заводи. В 2-х томах. 9000 руб. Автор: Ши Най-Ань. Перевод с китайского А.Рогачева. Оформление художника Е.Когана. Иллюстрации - вклейки работ китайских художников. Место издания: М. Издательство: ГИХЛ. Год издания: 1955 Страниц: 500 с., 6 л. ил., 624 с., 6 л. ил. Переплет: Твердый издательский переплет. Формат: Формат 22,5х14,5 см. Состояние: Почти отличное, мелкие дефекты вверху и внизу корешков, книги не читаны. Первое издание на русском языке. «Речные заводи» («Шуйху чжуань») – авантюрно-героическая эпопея, основанная на народных сказаниях и драмах, в которой воспевается крестьянское восстание под руководством Сун Цзяна (XII в.). Наибольшее распространение роман получил в обработке Цзинь Шэн-таня (XVII в.), с которой переведен на русский и другие европейские языки. Герои его варианта эпопеи порывают с обществом и создают своеобразную вольницу, царство равенства и братства. Ближе к подлиннику, видимо, варианты, состоящие из 100 и 120 глав. Многие эпизоды и сцены, написанные живым разговорным языком, стали излюбленной темой уличных рассказчиков. Композиция и художественная манера весьма точно воспроизводят приемы устного народного сказа. Замечательный образец китайской художественной классической литературы. На форзаце 1Б т. 2 владельческая надпись. https://www.piteroldbook.ru/ 13 мар 2025